Tina freut sich zunächst, als Bob als Vertretungslehrer für Hauswirtschaftslehre an ihre Schule kommt und in der Klasse ein Restaurant aufbaut. Doch die Situation sorgt für Konflikte zwischen Vater und Tochter.
Tina is delighted when Bob fills in as substitute home-economics teacher at school and creates a fully operational restaurant in the classroom. Unfortunately, some father-daughter friction develops. Meanwhile, the other Belcher kids take jobs at the school restaurant, leaving Linda to run the burger joint by herself.
Bob menee kotitalousopettajan sijaiseksi lastensa kouluun. Alku on ohdakkeinen, mutta pian Bobin opetusmetodit alkavat purra, ja kotitalousluokka muuttuu ravintolaksi. Teddy haluaa puolestaan oppia tanssimaan, koska serkun häät lähestyvät. Onneksi Linda voi auttaa asian suhteen.
Con grande gioia di Tina, Bob diventa l'insegnante di Economia Domestica nella sua scuola. La sua gioia è destinata a svanire molto presto...
Tina fica orgulhosa quando Bob se torna professor substituto da aula de economia doméstica e cria um restaurante completamente operacional dentro de sala de aula. Infelizmente, logo pai e filha se desentendem. Ao mesmo tempo, Linda precisa gerenciar sozinha o negócio da família.
Bob se convierte en maestro sustituto en la escuela de Tina y crea un restaurante en el aula. Al principio la novedad entusiasma a Tina, pero las fricciones entre padre e hija no tardan en aparecer.
Az iskolában szükség van egy helyettesítő tanárra. Bob vállalja a feladatot, azonban borzalmasan sikerül az első óra. Bob fantasztikus ötletének köszönhetően minden jóra fordul, ám a konkurencia ezt nem nézi jó szemel.
