The Deception Verification

Leonard se vrátí o několik dní dříve, aby se mohl věnovat Penny a chce to utajit před Sheldonem, aby tak měli soukromí. Howard si stěžuje na svoji váhu a je celkově náladový. Bernie přijde na to, že je to kvůli estrogenové masti, kterou maže bez rukavic své matce na záda.

Leonard vender hjem fra sin ekspedition på Nordsøen, og opdager at luften er blevet kold mellem ham og Sheldon. Howards forhold til sin mor åbner op for spørgsmål omkring hans maskulinitet.

Leonard ist heimlich drei Tage früher von seiner Expedition zurückgekehrt, um ein wenig ungestörte Zeit mit Penny zu haben. Als Sheldon davon Wind bekommt, ist er tödlich beleidigt und treibt Leonard mit seiner Zickigkeit in den Wahnsinn. Howard kämpft unterdessen mit den Folgen einer Östrogen-Creme, mit der er seine Mutter eingerieben hat: Da er dabei keine Handschuhe trug, gelangten die weiblichen Hormone über seine Haut in seinen Körper und spielen dort nun verrückt …

Howard's relationship with his mother causes an unusual threat to his masculinity. Meanwhile, Leonard's friendship with Sheldon is put to the test when he returns from the North Sea earlier than expected.

Leonard palaa työmatkalta etuajassa ja säntää suoraan Pennyn luo, salaa. Sheldon päättelee, että oudosti käyttäytyvä Penny pettää Leonardia. Mutta miksi Howard on ollut viime aikoina turvonnut ja äksy?

L'amitié entre Sheldon et Leonard se voit testée, lorsque ce dernier revient de son voyage en Mer du Nord. Pendant ce temps, la relation entre Howard et sa mère menace sa virilité.

לאנרד חוזר מוקדם מהצפוי ממשימת המחקר ומחליט להסתיר את הגעתו משלדון ולהישאר עם פני. בינתיים, האוורד סובל מתגובות רגשיות מוזרות כתוצאה מיחסיו עם אימו.

Leonard hazaérkezik, és titokban Pennyhez oson be, hogy pár napig kettesben lehessenek. Nem sok idő telik bele és lebuknak, Sheldon pedig nagyon megbántódik. Leonard és Penny mindent megtesz, hogy kiengeszteljék a barátjukat. Howard az édesanyjára hátára ken egy női hormont tartalmazó krémet, amitől nőiesen kezd viselkedni, és fizikai tüneteket is mutat. Rajhoz fordul tanácsért, aki alapjárati is igen nőies. Howard egy hisztis kiborulása vezet oda is, hogy végül Sheldon megbékél.

L’amicizia tra Leonard e Sheldon viene messa alla prova e la relazione di Wolowitz con sua madre minaccia la mascolinità del giovane.

Leonard en Sheldon's vriendschap wordt getest; Wolowitz relatie met zijn moeder vormt een bedreiging voor zijn mannelijkheid.

Sheldon fica sentido quando descobre que Leonard voltou mais cedo para estar com Penny. Howard não compreende porque se sente gordo e vulnerável.

Леонард возвращается раньше чем все его ожидали, и говорит об этом только Пенни, чтобы провести с ней наедине несколько дней. А отношения Говарда с его матерью вызывают необычную угрозу его мужественности.

Amy y Bernadette acudirán a una conferencia solas, y descubrirán que pueden hacer cosas sin Penny. Mientras tanto, Raj recibe consuelo de Howard tras romper con su novia y, la relación de Wolowitz con su madre causa una amenaza inusual a su masculinidad.

På den andra delen av sjunde säsongens premiäravsnitt, tröstas Raj för hans ex-flickvän och Howards relation med sin mamma orsakar ett ovanligt hot mot hans manlighet . Kevin Sussman återvänder som Stuart, serietidningsbutiksägaren .

Όταν ο Σέλντον μαθαίνει ότι ο Λέοναρντ γύρισε νωρίτερα για να δει την Πένι, πληγώνεται. Ο Χάουαρντ δεν καταλαβαίνει γιατί νιώθει χοντρός και ευάλωτος.

쉘든은 북해로부터 돌아온 레너드에게 배신감을 느낀 나머지 그 대신 페니와 시간을 보내고 싶어한다. 한편 루시와 라지의 사이를 갈라놓으려고 했던 하워드의 노력은 형편없는 결과를 가져오는데...