Everyone in the gang gets a day to do what they want while everyone else in the gang must participate willingly. This is Mac's Day... and its got twice the "Mac".
Jengi viettää "Macin päivää", jonka päivänsankari saa suunnitella mielensä mukaan. Mac johtaa jengiä raamatullisella otteella, mutta tulee samalla paljastaneeksi yhtä sun toista itsestään. Kovan jätkän elkeet eivät miellytä muita, ja vierailulle tullut maalaisserkku tuntuisikin sopivan jengiin paremmin.
לכבוד "היום של מאק" כל אחד מקבל יום לעשות בו מה שהוא רוצה בעוד כל השאר חייבים לעזור לו בין אם הן מעוניינים לעשות זאת או שהם אינם מעוניינים.
Ognuno dei ragazzi ha un giorno in cui può fare quello che vuole, e gli altri devono assecondarlo. Il giorno di Mac sarà veramente insopportabile.
Мак наслаждается своим «именным днем», в течение которого члены шайки обязаны выполнять все его желания. Утро начинается с чтения особой проповеди друзьям, а затем самопровозглашенный «гуру» решает снять клип о себе в образе бесстрашного героя. Однако звезда Мака быстро меркнет, когда к шайке присоединяется его кузен, приехавший погостить из провинции. Сельский Мак простодушен и безрассудно смел, и своими поступками приводит Чарли, Дэнниса, Ди и Фрэнка в полный восторг.
Varje medlem i gänget får en dag tillägnad enbart för dem - och idag är Macs tur.
Es ist Mac Day: Mac darf tun, worauf immer er Lust hat – ohne dass sich der Rest der Clique beschweren darf. Gaststar: Seann William Scott als Macs Cousin Country-Mac.
Tous les membres du groupe ont droit à une journée pour faire ce qu'ils veulent tandis que tous les autres doivent participer aux activités. C'est la journée de Mac, qui contient deux fois plus de « Mac ».
