Kristen macht sich gut in ihrem Job in Johns Restaurant. Doch das ist natürlich nicht der Grund, warum ihr Boss sich entschließt, sie zu küssen. Ein Vorfall, der Kristen ins Grübeln bringt. Unterdessen setzen Eve und Mike ihre Spielchen miteinander fort: Wer kann den anderen am besten erschrecken?
Kristin finds herself comparing her boyfriend to John Baker (Jonathan Taylor Thomas), the ambitious owner of the restaurant she manages; as part of Eve's sniper/hunter training, she and Mike try to catch each other unaware.
כאשר קריסטין מתמנה למנהלת במסעדה בבעלותו של ג'ון בייקר השאפתני, היא מוצאת את עצמה משווה בינו לבין ראיין שנמצא בשביתה מעבודתו כנהג משאית. בינתיים, מייק ואיב מנסים לתפוס האחד את השנייה במצב של חוסר תשומת לב כחלק ממשחק.
Kristin sta lavorando bene al ristorante di John. Solo che un giorno John la bacia... E lei fa confronti con Ryan.
Agora que Kristin é gerente no restaurante do ambicioso John Baker, dá por si a compará-lo com o namorado, Ryan, que ainda está em greve no seu emprego de motorista de camiões de cerveja. Entretanto, Mike e Eve tentam apanhar-se desprevenidos um ao outro como parte do treino de sniper/caçador dela.
Кристен хорошо справляется со своей работой в ресторане Джона. Но, конечно, не это причина, по которой начальник решает ее поцеловать. Инцидент, который беспокоит Кристен. Тем временем Ева и Майк продолжают свои игры друг с другом: кто лучше всего может напугать друг друга?
Kristin se encuentra a sí misma comparando su novio con John Baker, el ambicioso propietario del restaurante que ella dirige; como parte del entrenamiento de francotirador de caza de Eva, ella y Mike intentan pillarse el uno al otro desprevenido.
Ryan doit faire face à une grève. Mike utilise l'art d'être furtif et l'enseigne à Eve.
