Hal Morrison und Captain William Parker befragen Jasmine und versuchen verzweifelt nachzuvollziehen, wie Hecky Nash die Entgegennahme des Erpressungsgeldes geplant hatte und was tatsächlich geschah. Joe findet heraus, dass Jasmine ein Geheimnis bewahrt, das sie das Leben kosten könnte. In der Zwischenzeit erhalten Sid und Terry einen entscheidenden Hinweis.
Hal Morrison and Captain William Parker interrogate Jasmine in a desperate attempt to gain insight into Hecky Nash's blackmail scheme. Keeping a close eye on Jasmine, Joe discovers she's hiding a secret that could cost her her life. Meanwhile, Sid and Terry get a tip that leads to a violent display of revenge.
Murhan jälkiselvittely hämmentää kaikkia osapuolia. Bugsy Siegel ei pidä oudosta käänteestä, eikä poliisi saa mitään irti Nashin tyttöystävästä Jasmine Fontainesta. Joe pannaan varjostamaan Jasminea, jonka epäillään salaavan jotain.
Hal Morrison et le capitaine William Parker interrogent Jasmine Fontaine, la petite amie de Nash d'obtenir des informations sur les transactions de Hecky Nash. En gardant un oeil sur Jasmine, Joe découvre qu'elle cache un lourd secret qui pourrait lui coûter la vie. Pendant ce temps, Sid Rothman et Terry Mandel veulent se venger lorsqu'ils apprennent une nouvelle...
