Für Jenna ist es an der Zeit, wieder auf den Pfad der Tugend zurückzukehren. Doch sie hat ihren Freunden und ihrer Familie mehr Schaden zugefügt, als sie so schnell wiedergutmachen kann. Werden sie ihr verzeihen, oder muss sie extremere MiIttel einsetzen?
Jenna decides that it is time to change her ways but could it be too late?
Après sa rupture avec Collin, Jenna essaie de réparer les pots cassés avec ses parents et amis. Matty est le seul qui semble lui pardonner. Veronica est suspendu suite à la publication de la rédaction de Jenna. Pendant ce temps, Tamara et Jake s'affrontent pour devenir président du lycée.
ג'נה מנסה להשלים עם הוריה וחבריה, העניינים מסתבכים בין ג'ייק ותמרה כאשר הבחירות מתקרבות ותמרה מחליטה להתמודד לנשיאות גם.
Dopo l'improvvisa svolta di Collin, Jenna si ritrova irrimediabilmente sola e anche Matty, che è andato a prenderla la sera prima, ora deve fare i conti con Devon.
Es hora de que Jenna vuelva por el buen camino, pero ha hecho tanto daño a amigos y familia que pequeñas disculpas no sirven.
