Het mag dan zo zijn dat we tegenwoordig samen met onze Oosterburen aan het bier zitten, maar hoe zit het in Duitsland met de oude sentimenten, die het ooit zo'n gehaat volk maakten? Zijn die er überhaupt nog of zijn alle Duitsers verworden tot lieve ecoburgers en gezellige taartenbakkers?
In de vierde aflevering van De Duitsers stuit Lauren Verster op de duistere kant van onze buren. Ze reist af naar de treurige oostgrens van Duitsland en bezoekt daar de organisator van zogenaamde 'Rechts Rock Concerten'. Bij zulke, vaak illegaal georganiseerde, concerten komen jongeren bijeen om naar muziek met enge teksten te luisteren en soms heel nare dingen op straat te roepen en doen. Dingen waar ze in het Duitsland van nu heel gevoelig voor zijn en terecht, want Lauren hoort hoe levensgevaarlijk het kan zijn.
Annemieke Schollaardt zoekt de zonnige kant van Duitsland op en verkent het oer Duitse Schlager genre. Stiekem kennen we ze allemaal, maar hardop zeggen dat we het mooi vinden? Van Rex Gildo tot 'Rosamunde' van Dennie Christian. Bij Schlagermuziek zien we tafels met oudere mensen heen en weer deinen, maar de vraag is natuurlijk hoe springlevend het genre anno nu is? Daar kan maar 1 iemand een antwoord op geven; Volkszanger Heino, die op zijn 75ste weer helemaal 'hot' is sinds hij muziek van populaire bands als Seeed en Rammstein op zijn eigen wijze in het land vertolkt.
Als er iets gevoelig ligt in de relatie Duitsland-Nederland dan is het wel onze strijd op het voetbalveld. 'Voetbal is oorlog', sprak generaal Rinus Michels al. Maar is dat nog steeds zo? Victor Reinier ziet tot zijn verbijstering Nederlandse jochies op de voetbalvelden met Duitse teamshirts rondrennen. Zo hoort dat toch niet te gaan? Waar is het conflict gebleven! Zonder conflict geen wedstrijden meer tegen 'die Mannschaft'. Victor gaat op bezoek bij een van de Duitse spelers, die het gedenkwaardige WK 1990 in Italië meemaakten, Pierre Littbarski. Verlangt hij ook terug naar het Nederlands-Dui
