Zoes Mutter besucht ihre Tochter zum ersten Mal als Patientin in der Praxis. Die junge Ärztin freut sich darauf, endlich die ungeteilte Aufmerksamkeit ihrer Mutter zu bekommen. Unterdessen erfährt ein erstaunter Brick, dass Lemon bald nach Bluebell zurückkehren wird. Sofort macht er sich an die Organisation einer riesigen Willkommensparty.
When Zoe's mom takes her on as a client, Zoe is secretly thrilled that she will finally get her mother’s undivided attention. Brick is surprised to hear that Lemon is returning to town soon, so he enlists Lavon’s help to throw a welcome home party for her. However, her return hits an unexpected snag and she is forced to turn to Wade for help. Meanwhile, George is roped into helping Magnolia.
Quand la mère de Zoe décide de la traiter comme une cliente, Zoe est secrètement ravie d’avoir enfin toute l’attention de sa mère. Brick est surpris d’apprendre le retour imminent de Lemon, donc il embauche Lavon pour l’aider à organiser une fête de bienvenue pour elle. Cette dernière doit, dès son retour, demander de l'aide à Wade pour résoudre un problème. De son coter, George doit aider Magnolia.
אימא של זואי מחליטה לייצג אותה וזואי נרגשת מכך שסוף סוף זכתה בתשומת לבה של אימה. בריק מופתע כשהוא מגלה שלמון חוזרת לבלובל בקרוב ומבקש מלבון לעזור לו לערוך לה מסיבת חזרה.
A család és barátok izgatottan készülnek Lemon visszatértére, aki hetek óta nem hallatott magáról, és aztán mindenkit meglep élete legújabb és igen zűrös fejleményeivel. Zoe anyja gőzerővel veti bele magát, hogy segítsen lányának visszaszerezni a praxisát, és elszánt kampányt szervez Brick ellen.
Lemon è costretta ad accudire sua nonna Bettie dopo un infortunio. Zoe deve affrontare la presenza di sua madre, che decide di aiutarla con il suo studio medico.
