Archer macht sich mit Cyril und Ray auf zu einer geheimen Mission nach Kolumbien. Allerdings bleibt die Mission nicht ganz so geheim, weil Archer sturzbetrunken damit herumprahlt.
Archer travels to Colombia on a secret mission that becomes not so secret after he gets drunk.
Archer matkustaa Kolumbiaan salaisessa tehtävässä, mutta sotkee humalapäissään kaiken.
Archer s'envole en Colombie pour une mission secrète qui perd son caractère confidentiel à la faveur d'une cuite.
Archer arriva in Colombia per una missione segreta, che sarà molto meno segreta dopo la sua sbronza...
Archer viaja para a Columbia numa missão secreta que não fica tão secreta depois de fica bêbado.
Archer viaja a Colombia en una misión secreta, hasta que se emborracha y se convierte en un asunto público.
Archer, Ray och Cyril paddlar bland krokodiler, medan Lana och Pam planerar en spa-dag för Malory.
