Cinderblock, das hirnlose Beton-Monster, bricht eines Nachts ins Gefängnis ein. Die Teen Titans versuchen ihn aufzuhalten, doch Robin und Cyborg kommen sich ins Gehege, und Cinderblock kann mit einem schlafenden Häftling entkommen. Es kommt zu einer heftigen Auseinandersetzung zwischen Robin und Cyborg mit gegenseitigen Schuldzuweisungen und Beleidigungen. Cyborg hat schließlich die Nase voll und steigt aus der Gruppe aus. In der Dunkelheit seines geheimen Unterschlupfs weckt der Erzschurke Slade inzwischen den harmlos aussehenden Häftling, der sich darauf in das gallertartige Ungetüm Plasmus verwandelt. Die Teen Titans hängen inzwischen in ihrer Kommandozentrale ab und versuchen mehr schlecht als recht ohne ihren Mitstreiter Cyborg klarzukommen. Plötzlich werden die verbliebenen vier Teen Titans zu einem Notfall in eine Chemiefabrik gerufen. Dort müssen sie sich mit Plasmus herumschlagen.
The Titans attempt to thwart the villain Cinderblock as he breaks into a prison to free a specific prisoner, but their lack of teamwork lets both get away. Cyborg and Robin start arguing over who is responsible, and Cyborg quits. Cinderblock turns over the prisoner to the mysterious "Slade," who when awakened, becomes Plasmus. The remaining Titans go after Plasmus, but are overwhelmed until Cyborg shows up and helps them defeat Plasmus after capturing Cinderblock, leaving Robin to wonder who is the mastermind behind the plan.
Tentant d'arrêter Cinderblock, Robin et Cyborg se télescopent, laissant échapper leur ennemi. Après une dispute entre les deux, Cyborg décide de quitter l'équipe. Entre-temps, Cinderblock libère Plasmus, contre lequel les 4 autres Titans devront combattre. Mis en mauvaise posture, ils ne devront leur victoire qu'à l'intervention de Cyborg, qui a choisi de revenir vers ses amis, et en a profité pour neutraliser au passage Cinderblock.
El intento de los Titanes para detener a Cinderblock de irrumpir en la prisión se arruina cuando la maniobra de Robin y Cyborg fracasa y Cinderblock se escapa con un nuevo villano, Plasma. Una fuerte discusión entre Robin y Cyborg se produce, y Cyborg decide abandonar al equipo. Slade se aprovecha de la división enviando a Plasmus para eliminar a los Titanes.
