Die drei Geiseln, die während des Angriffs auf das Bellefleurs entführt wurden, haben die Hoffnung, dass ein alter Bekannter sie aus der Gewalt der H-Vampire befreien könnte. Sookie und Jason fahren unterdessen in den Nachbarort Saint Alice. Dort könnte das Tagebuch einer jungen Frau Anhaltspunkte über das mögliche Schicksal von Bon Temps liefern. Vince treibt derweil seine Mitstreiter von der Bürgerwehr in einen gefährlichen Rausch. Pams Suche nach ihrem Erzeuger führt sie schließlich an einen ihr vertrauten Ort.
A group of hostages seek liberation; Sookie and Jason visit a neighboring town in search of clues; Lettie Mae turns to Willa to channel her family past; Vince stirs up his fellow vigilantes; Pam searches for her maker.
Bellefleurin hyökkäyksessä siepatut kolme panttivankia kääntyvät erään tutun puoleen toivoen tämän vapauttavan heidät. Sookie ja Jason käyvät naapurikaupunki Saint Alicessa, missä nuoren naisen päiväkirja tarjoaa vihjeitä Bon Tempsin kohtalosta.
Suite à la récente attaque, les habitants de Bon Temps réagissent de façon différente. Alors que Sookie offre une piste à suivre à la police pour découvrir où se trouvent les membres de la communauté qui ont été kidnappés, d’autres souhaitent prendre les armes pour être prêt pour une agression future.
שלושה מבני הערובה נושאים את פניהם אל עבר פנים מוכרות בתקווה שישחרר אותם מהערפדים החולים. סוקי וג'ייסון מגיעים אל העיירה שכנה שם יומנה של אישה יכול לרמז על גורלה של בון טמפ. חיפושה של פאם אחר אריק מביא אותה למקום מוכר.
Jason, a causa del sangue che ha bevuto qualche tempo prima, ha una fantasia su Eric mentre Sookie informa Andy e gli altri del cadavere che ha trovato nel bosco. Arlene e le altre riconoscono, tra i vampiri infetti, Betty, insegnante di alcuni dei loro figli, mentre Andy e gli altri scoprono che la ragazza trovata da Sookie proveniva dalla vicina cittadina di Saint Alice. Lettie Mae va da Lafayette per parlargli della sua visione mentre Adylin e gli altri vengono raggiunti al Merlotte's da Vince e il suo gruppo, che riesce a convincere i cittadini a non fidarsi più di Sam, rivelando il suo segreto, e a difendersi da soli; Adylin e Wade, figlio di Holly, decidono tuttavia di andarsene. Arlene e le altre convincono Betty ad aiutarle mentre Sookie e gli altri arrivano a Saint Alice, ormai una città fantasma, trovando inoltre un'enorme fossa comune. Adylin, dopo aver sentito i pensieri della segretaria di Andy, avverte Kenya che i cittadini vogliono prendere le armi della stazione di polizia, ma la folla riesce a convincerla a consegnargliele. Sookie e gli altri arrivano alla casa della ragazza trovata nel bosco e, leggendo il diario della giovane, scoprono che ha avuto una storia con i vampiri simile a quella di Sookie e Bill. Lettie Mae si ferisce intenzionalmente così da avere altro sangue da Willa, grazie al quale ha un'altra visione su Tara, mentre Andy, tornato a casa, scopre Jessica, che gli dice di essere davvero intenzionata ad aiutarli. Betty, proprio mentre tenta di liberare Arlene e le altre, muore a causa dell'epatite V mentre Sookie va da Bill per chiedergli se sia ancora in grado di sentire quando è spaventata. Pam, infine, trova Eric in Francia in pessime condizioni.
Bon Temps intenta mantener la calma mientras buscan la manera de rescatar a los tres rehenes secuestrados por los v-hepáticos. Sookie y Jason visitan la ciudad vecina de Saint Alice, donde el diario de una joven les podría dar unas cuantas claves sobre el destino de Bon Temps. Una desesperada Lettie Mae recurre a Willa en busca de respuestas.
Efter Bellefleur-attacken vänder sig de gisslantagna till en gammal bekant för att befrias från H-vamparna. Sookie och Jason besöker grannstaden Saint Alice och redneck-ledaren Vince jagar upp sitt gäng till en illavarslande frenesi. Pam söker sin skapare.
Een groep gijzelaars zoeken bevrijding. Sookie en Jason bezoeken een naburige stad op zoek naar aanwijzingen. Lettie Mae wendt zich tot Willa om haar familieverleden te onderzoeken. Vince wakkert zijn mede-burgerwachten aan. Pam zoekt naar haar maker.
Trojice rukojmích unesených při útoku na bar Bellefleur's poznají v jedné z nakažených upírek povědomou tváří, která by se mohla stát jejich vysvoboditelkou. Sookie a Jason navštíví sousední město Saint Alice, kde najdou diář mladé ženy obsahující obraz toho, jak by mohl vypadat osud Bon Temps. Zoufalá Lettie Mae se po odmítnutí Lafayettem obrací na Willu ve snaze nahlédnout do minulosti své rodiny. Vince vybičuje ostatní členy domobrany k nebezpečné zuřivosti. Pam se při hledání svého stvořitele dostává na důvěrně známé místo.
