McCroon wartet schon in Cravens Haus, als der Kripobeamte nach Yorkshire zurückkehrt. Der Killer will eine alte Rechnung begleichen und Craven umlegen - ein Polizist kann McCroon jedoch töten. Mit einem Geheimagenten, der als Computer-Experte arbeitet, enträtselt Craven einen für ihn mysteriösen Plan: Er zeigt den geheimen Weg in das Atommüll-Bergwerk von Northmoore!
Craven confronts Emma's killer but is shot. Suffering from an apparent breakdown, he becomes determined to gain access to Northmoor nuclear plant.
