Nach dem ersten Zusammentreffen mit Kamui setzen sich in den Ermittlungen von Akane und ihren Kollegen immer mehr Puzzleteile zusammen. Doch offenbar wurde das AÖS selbst vom Feind unterwandert.
Multiple Dominators were stolen by Kamui during the massacre caused by the Military Drones. Who does he intend to use those Dominators on? And why hasn’t the Sibyl System taken any action to deactivate them? Akane goes to see Kasei to get answers.
À présent certaine de l'existence de l'homme invisible, Akane Tsunemori tente de retrouver sa trace en utilisant les indices qu'il a laissés dans son repaire.
ゲームに見せかけ一般人に軍事ドローンを操作させた虐殺事件の中、複数のドミネーターが奪われた。鹿矛囲は手に入れたドミネーターを誰に向けようとしているのか。そしてそれらのドミネーターはなぜ停止措置がとられないのか――。シビュラシステムに常守朱は問いかける。そのころホロデザイナーだった雛河翔は、鹿矛囲が使うホロから思わぬ手がかりを見つける――。
카무이의 편이 된 시스이 감시관을 전혀 제지하지 않는 시빌라 시스템에 의문을 느낀 아카네는 카세이가 있는 사무실로 향한다. 한편, 히나카와의 홀로그램 분석으로 카무이의 정체에 관한 수사는 다른 국면을 맞이하게 되는데.
Бюро разбирается с последствиями распространения игры, с помощью которой люди могли управлять военными и полицейскими дронами, тем временем Саига все еще допрашивает Кудаму. Цунэмори, чтобы разобраться в происходящем, рассматривает все случившееся с точки зрения Когами. Вместе Когами и Цунэмори анализируют Камуя и его поведение.
Con la certeza de que el hombre invisible existe, Akane Tsunemori intenta encontrarlo siguiendo las pistas que dejó en su escondite.
在伪装成游戏让一般人操作军事多隆进行的虐杀事件当中，多数的Dominator被夺走了。鹿矛围得到的这些Dominator打算交给谁来使用，以及为何这些Dominator没有被实施停止措施……常守朱向西比拉系统提出这些质问。就在此时，曾经是全息设计师的雏河翔，从鹿矛围所使用的全息投影那里发现了意想不到的线索……
