Hashirama beendet seine Geschichte über das Dorf und wartet auf Sasukes Entscheidung.
The battle between Hashirama and Madara concludes with Hashirama killing Madara and resolving himself to endure in order to protect his dream. Back in present day, after hearing Hashirama's story and reflecting on Itachi's life, Sasuke decides that the village that Itachi sacrificed his life to protect should not be wasted, and decides to enter the battlefield to follow his will. After Karin joins back up with them, the resurrected Hokage prepare to head to the battlefield.
里を守るためマダラを倒し、柱間とマダラの戦いは終息した。そして里とは何か、忍とは何かを知るために話を聞いていたサスケに柱間は、忍とは「耐え忍ぶ者」だと言う。そんな柱間の意志を知ったサスケだが…。
Après avoir entendu les quatre Hokage rappelés d’outre-tombe faire un à un leur récit, Sasuke va prendre sa décision... Quelle cause va-t-il rallier, celle de Konoha ou de Madara ?
为了守护村子，柱间打倒了身为朋友的斑，两人之间的战斗迎来了终结。之后，希望知道何为村子、何为忍者而发问的佐助，被柱间告知忍者即为“忍耐之人”。佐助得知了如此作答的柱间的意志，于是一边说着“鼬也是继承了这样的意志。继承了这意志的是宇智波一族的人，还真是讽刺啊”，一边露出了冷笑。聆听了所有火影的发言，并了解了忍者以及村子的成立的佐助，他从其中推导出的答案究竟是！？
La batalla entre Hashirama y Madara esta por concluir donde el Senju logra vencer al Uchiha al herirlo mortalmente con su espada, allí Hashirama alega que el protegerá la aldea de quien sea y es así como Hashirama vence. Después de contar su historia, el primer Hokage se siente culpable por haber creado esa situación, pero Sasuke habla de la voluntad del fuego que heredo su hermano Itachi al proteger Kohoha y morir orgulloso por ella, después de haber aniquilado el clan y convertirse en un desertor. El segundo Hokage alega que no solo el sino varios miembros del clan Uchiha fueron leales a la aldea como Kagami y Shisui Uchiha.
Hashirama completa il suo racconto descrivendo gli ultimi attimi dello scontro con Madara.
Após ouvir o que Hashirama e os outros Hokage têm a dizer, Sasuke finalmente entende o que são os ninjas e a Vila. Chega a hora da sua resposta.
Após ouvir o que Hashirama e os outros Hokage têm a dizer, Sasuke finalmente entende o que são os ninjas e a Vila. Chega a hora da sua resposta.
