Sean gets his feelings hurt when Matt doesn't display any interest in his new show; Carol tries to slow down the pace of her new relationship with Helen.
Sean est déçu par Matt, Carol est déconcertée par Helen.
