Dr. Fredrick Chilton hat den Anschlag überlebt und sinnt nun auf Rache. Er rottet sich mit zwei anderen zusammen, denen Lecter Schaden zugefügt hat: mit dem entstellten Mason Verger und Dr. Alana Bloom, die den Sturz aus dem Fenster nur knapp überlebte. Die drei fassen den Plan, Will als Köder für Lecter einzusetzen.
After surviving a disfiguring gunshot, Dr. Fredrick Chilton is now focused on rallying support to capture Hannibal, using Will as bait. Jack is distracted by Bella's failing health, but he implores Will to abandon the risky idea of finding Hannibal. Meanwhile, Alana Bloom entertains a different approach, potentially partnering with Mason Verger to utilize his vast resources.
Frederick Chilton tapaa Mason Verger tapaavat ja keskustelevat kokemuksistaan Hannibalin kanssa. Alana on lupautunut Vergerin uudeksi terapeutiksi. Chilton pyytää apua Jackilta ja uskoo Willin johdattavan heidät Hannibalin luokse. Bellan taistelu syöpää vastaan päättyy. Verger suunnittelee kostoa Hannibalille ja pyytää neuvoa lääkäriltään Cordell Doemlingilta.
Ceux qui ont survécu à la rencontre avec le Dr Lecter font le bilan de leur relation et de ce qu'ils vont faire : Chilton, qui a survécu à sa balle dans le crâne mais est défiguré, veut capturer le cannibale, Mason Verger s'est trouvé une alliée en Alana Bloom pour se venger et le tuer, Jack Crawford quitte le FBI pour rester auprès de sa femme mourante, seul Will semble indécis.
ד"ר צ'ילטון חוזר לאחר ששרד את אירוע הירי ומשיג תמיכה בכדי ללכוד את חניבעל, באמצעות ויל כפיתיון. בינתיים, ג'ק מפציר בויל לנטוש את הרעיון שיוכל לתפוס את חניבעל.
Mason liquida Chilton e si fa seguire da Alana, anche perché vuole farsi aiutare a trovare Hannibal. Bella muore. Jack decide di lasciare stare tutto, ma forse ci ripenserà.
Мейсон Верджер объявил награду за любую актуальную информацию о Ганнибале. Алана Блум объединяется с ним. Джек мучительно переживает утрату. Уилл отправляется за Ганнибалом.
El doctor Fredrick Chilton está vivo a pesar del disparo que efectuó Miriam Lass. Ahora Chilton está centrado en atrapar a Hannibal Lecter.
復讐に燃えるフレデリック・チルトン博士は、ハンニバルの被害者の中での数少ない生き残りであるメイスン・ヴァージャーを訪ねるが、方向性の違いで話し合いは決裂する。重症から回復したアラーナ・ブルーム博士はハンニバルの家を訪ね、ウィルと再会。ウィルは「懐かしい友人に会いに来た」と語る。
