Yuuta Togashi hatte sich vorgenommen, mit Eintritt in die Oberschule ein neues Kapitel in seinem Leben aufzuschlagen – bis ihn seine Mitschülerin Rikka wieder mit dem Chunibyo-Syndrom konfrontierte.
After recovering from adolescent delusions, Yuta transfers schools to begin anew. As he tastes the succulent fruit of normalcy, Rikka Takanashi discovers Yuta's delusional past and declares that they are soul mates, which makes things anything but normal.
中学卒業と同時に、富樫勇太は「中二病」を卒業した。暗黒時代の自分を知る生徒が一人もいない高校に進学することで、勇太は、順風満帆な高校生活を手に入れようとしていた。
しかし、そんな勇太の淡い期待が、入学初日に脆くも崩れ去った。
まさか、クラスメイトに現中二病少女がいるなんて！！！！！
勇太が一番遠ざけたかった存在「中二病」。
現中二病少女、小鳥遊六花との出遭いから、勇太の高校生活がスタートする。
중학교 졸업과 함께 토가시 유타는 '중2병'을 졸업한다. 자신의 흑역사를 알고 있는 친구가 한명도 없는 고등학교에 진학해 평범한 생활을 지내려는 그의 계획은 같은반에 '중2병' 소녀가 있는것으로 틀어지고 마는데…
告別中二病的過去，勇太準備以新姿態迎接高中新生活。然而，就在開學前夜，他遇上了落在自家陽台上的一名神秘少女。原來，這名叫做小鳥遊六花的少女就是新班級的同學，剛剛搬到勇太家樓上。沒想到六花竟然是現役中二病患者，她意外地得知了勇太以往的中二病身份，並主動接近勇太。雖然勇太略為抗拒與她來往，但眼見少女冒失又不能不管，帶她到保健室，護送不認路的她回家，幫她搬運行李......看來真正脫離中二病的路還遠呢。
Como Yuta Togashi tira a la basura sus delirios de grandeza del pasado con el fin de iniciar la escuela secundaria con una pizarra limpia, se encuentra con una curiosa muchacha que sube por su balcón. En el primer día de clases, la misma chica, Rikka Takanashi, se acerca Yuta, su propio exhibiendo signos de síndrome chūnibyō '.
Yûta a mûri. Il regrette sa période de collégien marqué par l’âge ingrat et décide de faire table rase du passé en choisissant un lycée éloigné où personne ne le connaîtra. Pourtant, il y fait la connaissance d’une jeune fille qui semble atteinte des symptômes de son ancienne maladie, la « Chûnibyô »...
