Regina bringt Marians Herz zurück, doch es gibt nur eine Rettung: Regina verabschiedet sich für immer von Robin und schickt die Familie durch das Zeitportal in die normale Welt. Elsa, Anna und Kristoff gelangen endlich nach Arendelle. Belle erkennt das wahre Wesen von Gold. Als er Hooks Herz zerstören will, kann sie es mit dem magischen Dolch retten und den machtbesessenen Gold zunächst verbannen.
In the aftermath of the Snow Queen’s spell, our heroes try to pick up the pieces and Regina has to make a difficult choice. Hook’s fate hangs in the balance as Gold’s quest for power threatens everything he holds dear. And, in the Enchanted Forest flashback, an intrusion during Belle's stay at Rumplestiltskin's dark castle will wreak havoc in both the past and the future.
Tittelintuure jatkaa sokeasti valitsemallaan tiellä. Sekä Regina että Belle joutuvat hyvin vaikean paikan eteen, ja Henry tekee tärkeän löydön. Lumotussa metsässä Belle siepataan.
Malgré le sacrifice d'Ingrid qui a rompu la malédiction, les habitants sont toujours prisonniers de Storybrooke et ceux qui franchissent la frontière ne peuvent plus revenir. Gold et Crochet ont trouvé la porte qui peut les mener dans le monde d'Arendelle, au manoir du sorcier. Régina a ressuscité Marianne mais le sortilège a laissé du poison en elle. Le seul moyen de la sauver est de lui faire quitter la ville pour entrer dans le monde sans magie…
בתולדות שאחרי הלחש של מלכת השלג, גיבורינו מנסים לאסוף את השברים ורג'ינה חייבת לעשות בחירה קשה. גורלו של הוק תלוי על כף המאזניים בעוד שמשימת-המסע של גולד אחר כוח מאיימת על כל מה שהוא מוקיר. בהבזק ליער המכושף, חדירה בזמן שהותה של בל בטירה האפלה של עוץ לי גוץ לי תזרע הרס בעבר ובעתיד.
Emma si dà da fare per trovare un portale che riporti Elsa, Anna e Kristoff ad Arendelle, mentre Gold compie una mossa gravida di conseguenze...
Após a quebra da maldição da Rainha da Neve, todos lidam com as consequências que ela trouxe.
В прошлом прислуживающая темному колдуну Белль оказывается заложницей врагов последнего, и Румпельштильцхену приходится пойти на сделку ради спасения девушки. В настоящем стечение обстоятельств открывает Белль глаза на истинное желание Голда, что приводит к краху всех его планов. Между тем Эмма ищет способ отправить новых знакомых обратно в их мир, а Реджина идет на жертву ради любимого человека
Nuestros héroes afrontan los efectos del hechizo de la Reina de las Nieves. Regina tendrá que tomar una decisión muy difícil.
I efterdyningarna av Snödrottningens förtrollning försöker våra hjältar att plocka upp resterna. Ett intrång skapar ödeläggelse i både det förflutna och i framtiden.
