Patrick, Agustín und Dom machen sich auf den Weg zum Russian River, um in Lynns Wochenendhütte zu entspannen. Obwohl Patrick sich niederlegen will, landen die Jungs bei einer Bacchan-Party im Wald, nachdem sie an eine Fee geraten sind. Währenddessen überlegt Patrick, was er von seinem Leben in der Stadt erwartet, und Dom sucht im Haus nach Hinweisen über Lynns altes Leben.
Patrick, Agustín and Dom head to Russian River to stay at Lynn's weekend cabin for relaxation and bonding. Though Patrick wants to lay low, the guys end up at a bacchanalian party in the woods after running into a Faerie. Meanwhile, Patrick mulls over what he wants from his life in the city, and Dom looks for clues in the house about Lynn's old life.
Patrick, Dom ja Agust'in vetäytyvät viikonlopuksi maaseudun rauhaan, pois suurkaupungin hulinasta. Patrick haaveili rauhallisesta retriitistä, mutta saikin jotain aivan muuta.
Pat, Dom et Agustín décident de se reposer un week-end en forêt, loin de San Fransisco, dans un cabanon tenu par Lynn. Patrick veut faire profil bas le temps de faire le point sur sa vie, depuis sa rupture avec Richie, mais ses deux amis l'entraînent dans une fête où l'alcool coule à flot. Dom, quant à lui, en profite pour chercher des indices sur le passé de Lynn.
Patrick, Agustín e Dom trascorrono un week-end in una lussuosa casa immersa nei boschi, di proprietà di Lynn. In seguito li ragginge anche Doris e tutti assieme partecipano a un party nei boschi, dove assumono ecstasy. Agustín fa la sconoscenza di Eddie, mentre Dom ha un'avventura con un ragazzo, vista la relazione aperta con Lynn. Patrick cambia Kevin, che lo raggiunge immediatamente. I due amanti fanno sesso nel bosco. Il mattino seguente Patrick confessa gli amici la sua relazione segreta con Kevin.
Patrick, Agustín y Dom pasan el fin de semana en la casa de Lynn, cerca de Russian River. Aunque Patrick pretende pasar desapercibido y relajarse, los tres terminan en una fiesta en el bosque. Mientras tanto, Patrick se plantea qué quiere cuando vuelva a la ciudad y Dom busca pistas del pasado de Lynn en su casa.
