Während einer spirituellen Sitzung wird der Eigentümer einer Rumbrennerei erstochen. Detective Inspector Humphrey Goodman nimmt umgehend die Ermittlungen auf – die sich jedoch recht bald im Kreis drehen. Die Tatsache, dass alle Indizien darauf hinweisen, dass es sich bei dem Täter um einen Geist handelt, macht die Sache nicht einfacher. Will jemand Goodman und sein Team bewusst in die Irre leiten? Kommissar Patterson schaltet sich ein, um der Crew bei der Suche nach einem irdischen Killer zu helfen.
When the owner of a rum distillery is murdered during a seance, all the clues point to the prime suspect being a ghost. With DI Humphrey Goodman and his team a man down, Commissioner Selwyn steps in to help them look for a more earth-bound killer.
Rommitislaamon omistaja murhataan spiritistisen istunnon aikana, ja tutkinnan epäilyt kohdistuvat yllättäen aaveeseen. Myös poliisipäällikkö Selwyn osallistuu tutkimuksiin kaikkien hämmästykseksi.
Le propriétaire d'une distillerie est poignardé dans le dos lors d'une séance de communication avec l'esprit d'une vieille femme. Les cinq participants se tenaient pourtant la main. À la suite du départ du sergent Best, le commandant Patterson décide d'aider Goodman et Bordey dans leur enquête en attendant la nouvelle recrue.
L'ispettore Humphrey Goodman continua ad occuparsi dei casi criminali sull'isola caraibica di Saint-Marie: tra i delitti c'è la morte di Elias Thompson, un uomo pugnalato durante una seduta spiritica.
De eigenaar van een rumfabriek wordt vermoord tijdens een seance. Na het vertrek van een van de agenten moet het team van Goodman met een man minder op onderzoek.
När ägaren till en spritfabrik mördas under en seans verkar alla spår leda till en huvudmisstänkt i form av en vålnad. Eftersom Humphrey och hans team är en man kort, kliver polischefen Selwyn in för att hjälpa till i jakten på mördaren.
Cuando asesinan al dueño de una destilería de ron durante una sesión de espiritismo, todos los indicios apuntan a que el primer sospechoso es un fantasma. Con un hombre menos en el equipo de Humphrey Goodman, Selwyn interviene para ayudarles a buscar un asesino de carne y hueso.
Właściciel destylarni rumu zostaje zamordowany podczas seansu spirytystycznego. Wszystkie przesłanki wskazują, że winnym jest duch.
