Immer mehr Hinweise im Zusammenhang mit dem Brand, bei dem Shay ums Leben gekommen ist, führen Severide und Dawson zu einem früheren Erzfeind. Sie finden heraus, dass der Brandstifter viele Menschen auf dem Gewissen hat. Zwischenzeitlich besucht Shays Schwester die Feuerwache, Cruz erlebt eine Überraschung mit Otis’ Großmutter, und Chief Boden versucht, seinem Vater zu helfen
More clues surface surrounding the fire that killed Shay, leading Severide to a most unexpected source who may be able to provide pertinent information. Shay’s sister comes to town, prompting members of the firehouse to remember Shay’s life. Cruz is in for a surprise when Otis’ grandmother moves into their apartment. Boden finds a way to help his dying father make the most of his last few weeks. (A Little Devil Complex (2) aired on Chicago P.D., season 2, episode 13.)
'La Caserne 51 est toujours marquée par la perte de leur ancienne coéquipière. Une cérémonie en hommage à Leslie Shay est organisée en présence de sa soeur. L’ambulance 61 va être rebaptisée en son nom...
Severide comincia a costruire un caso sul piromane che ha ucciso Shay e si scopre che il sospettato potrebbe essere responsabile di ulteriori vittime. La sorella di Shay arriva in visita alla caserma 51.
Er komt steeds meer bewijs over de brand waarin Shay omkwam. Serveride doet beroep op een onverwachte bron die wellicht meer belangrijke informatie heeft. Shay’s zus komt naar Chicago waardoor de werknemers van de kazerne weer aan haar moeten denken. Cruz wil Otis verrassen wanneer zijn oma in de stad is. Boden helpt zijn stervende vader. Crossover met Chicago PD Seizoen 2 aflevering 13.
Mais pistas surgiram sobre o incêndio que matou Shay, levando Severide a uma fonte inesperada que pode fornecer informações. A irmã de Shay chega à cidade, levando os membros do Quartel 51 a lembrar da vida de Shay. Cruz é surpreendido quando a avó de Otis se muda para o apartamento deles. Boden encontra uma maneira de ajudar seu pai moribundo a aproveitar ao máximo suas últimas semanas.
(Continua em Chicago P.D.: Distrito 21 T02E13 – “Um Pequeno Complexo de Diabo”)
