Jessica will ihre Karriere als Immobilienmaklerin um jeden Preis vorantreiben. Doch als sie das Angebot bekommt, ein Haus mit der Adresse 44 West 44 Street zu verkaufen, ändert sich alles. Jessica ist derart abergläubisch und alles was mit der Zahl 4 zu tun hat, lässt sie die Fassung verlieren. Indessen bewirbt sich Eddie um den Posten des Klassensprechers. Während des Wahlkampfes ist ihm so ziemlich jedes Mittel zum Zweck recht...
Jessica's superstitions get the best of her when she sells a house with the address 44 West 44th Street - the number 4 being bad luck in Chinese culture. At the urging of the new school counselor, Eddie decides to run for school president, but Jessica's bad luck gets the best of him too when a white lie spirals out of control.
Numero neljä tuottaa pahaa onnea kiinalaisille, ja siksi Jessicaa alkaa ahdistaa kun hän joutuu myymään talon, jonka osoitteessa on useita nelosia.
Jessica se sent au mieux lorsqu'elle arrive à vendre une maison malgré sa superstition vis-à-vis du chiffre 4, portant malheur dans la culture chinoise. Sur les recommandations de Ray, le nouveau conseiller d'éducation, Eddie se présente pour devenir délégué des élèves.
ג'סיקה מוכרת בית בכתובת המכילה את הספרה 4, והיא יוצאת מדעתה מכיוון שלפי התרבות סינית - זו ספרה שמביאה מזל רע. אדי מחליט לרוץ לנשיאות ביה"ס בתמיכתו של היועץ החדש, אבל שקר לבן מוציא הכל משליטה.
A Jessica viene assegnata la sua prima vendita immobiliare ma la sua superstizione sembra avere la meglio quando scopre che il numero civico della casa è 44, simbolo di cattivi presagi per i cinesi. Eddie è in lizza per le elezioni a scuola e per ottenere consensi inventa piccole bugie che però hanno delle conseguenze sulla famiglia.
Las supersticiones de Jessica sacan lo peor de ella cuando se vende una casa con una dirección donde se repite el número 4, número de la mala suerte en la cultura china.
潔西卡的迷信令她傷透腦筋，她要想辦法賣出西44街44號的房子，但4這個數字似乎不怎麼吉祥…
