When Jackie tells Grace about her news, Grace's reaction surprises her.
Jackie on aikeissa kertoa kihlauksestaan, mutta Thor ehtii kertoa omat ilouutisensa ensin. Akalitus kertoo huonoja uutisia sairaalan kohtalosta, minkä seurauksena Jackie ja tohtori Prince venyttävät sääntöjä potilasta auttaakseen. Tohtori Princestä paljastuu yllättävä asia.
Alors que l'hôpital se prépare à disparaître, le docteur Prince demande à Jackie de l'aider à veiller sur un patient atteint d'une tumeur au cerveau. L'infirmière découvre bientôt des informations déroutantes sur le médecin. De son côté, Thor révèle un secret sur sa vie amoureuse...
בעוד ג'קי מתלבטת איך לבשר לכולם שאדי והיא מתחתנים, תור מפתיע בבשורה משלו. ד"ר פרינס מנסה לעזור למטופל כשמחלקות בבית החולים מתחילות להיסגר.
Jackie rivela a Grace le ultime novità: la reazione della ragazza la stupirà molto. Intanto Thor rivela un romantico segreto...
