Sergeant Voight will, dass Casey verdeckt ermittelt um die bizarren Geschäfte von Jack Nesbitts aufdecken zu können. Unterdessen kommt es zu Spannungen im Team: Zwischen Otis und Severide gibt es Meinungsverschiedenheiten hinsichtlich der Integrität von Scott Rice.
At Sgt. Voight's urging, a determined Lt. Casey agrees to go undercover in an effort to provide proof of Jack Nesbitt's shady dealings. Meanwhile, Otis and Severide continue to disagree about the integrity of Scott Rice, causing tensions to flare between members of truck and squad. Meanwhile, Herrmann helps out a fellow member of the firehouse.
Avec l'insistance du sergent Voight, Casey décide de s'infiltrer un peu plus dans le club de strip-tease pour avoir la preuve de transactions louches de la part de Jack Nesbitt. Pendant ce temps, Otis et Severide continuent d'être en désaccord à propos de l'intégrité de Scott Rice, provoquant des tensions entre les membres du camion 81 et des secours 3. De son côté, Herrmann aide un autre membre de la caserne des pompiers.
אוטיס ממשיך להאשים את רייס בפחדנות ובריחה ומעורר סערה בתחנה. אנטוניו פונה אל קייסי ומבקש ממנו לחזור לעבוד אצל נסביט כדי לעזור בחקירה משטרתית.
Voight megkéri Casey-t, hogy épüljön be Nesbitt-hez, aki feltételezhetően lányokat futtat. Egyre nő a feszültség Severide és Casey emberei között, Otis és Rice ellentéte miatt. Herrmann segíteni akar Chilli-nek a vállakozása beindításában.
Otis accusa Scott di essersi sottratto alle sue responsabilità durante un'operazione complicata, mettendo a serio rischio la convivenza tra i membri dell'Unità e quelli del Camion.
Op verzoek van Hank Voight gaat Casey Undercover om bewijs te verzamelen tegen Jack Nesbitt. Ondertussen Blijven Otis en Severide het oneens over de integriteit van Scott waardoor de spanningen hoog oplopen.
Determinado, Casey decide investigar a vida de Jack Nesbitt. Enquanto isso, Otis e Severide continuam a discordar sobre a integridade de Scott Ride, o que causa tensão entre os membros do quartel.
Por pedido del sargento Voight, el teniente Casey acepta trabajar de incógnito para buscar pruebas sobre los negocios corruptos de Jack Nesbitt. Entretanto, Otis y Severide siguen estando en desacuerdo sobre la integridad de Scott Rice, provocando tensiones entre los integrantes del cuerpo de bomberos y los de la brigada de rescate. Entretanto, Herrmann ayuda a un compañero del destacamento.
