Der Kampf gegen B-613 bringt das Team in große Gefahr. Sie sind gezwungen, drastische Maßnahmen zu treffen um zu überleben nachdem Quinn eine schockierende Entdeckung in der Kanzlei macht.
Im Weißen Haus ist Mellie geschockt als die Nation sich gegen sie stellt. Cyrus sieht sich gezwungen, sie in der Sendung von Sally zu verteidigen.
Doch die Gewinneridee hat erst wieder Olivia nach einem Anruf von Fitz.
The team taking down B613 is in serious danger and forced to take drastic measures to ensure their safety. In the White House, Mellie is mortified when the nation turns against her and Cyrus is forced to come to her defense.
Livin tiimi yrittää pitää Jaken hengissä, mutta Rowan on jatkuvasti askeleen edellä. Mellien vaalikampanja joutuu kovaan vastatuuleen, kun kansa ei tunnu hyväksyvän hänen ehdokkuuttaan.
Jake est entre la vie et la mort. Huck et Charlie font appel à un médecin clandestin russe qui demande en échange à Olivia de venir en aide à une espionne du KGB qui veut prendre définitivement sa retraite. Les sondages annoncent une tournure catastrophique pour la campagne de Mellie, notamment avec les propos critiques de Sally Langston.
Russel tente une deuxième fois de tuer Jake mais en vain. A la fin de l'épisode, Olivia se rend compte de la supercherie menée par Russel et une nouvelle question se pose : qu'est ce que "Foxtail" peut bien vouloir dire ?
האומה פונה נגד הגברת הראשונה ומאלצת את סיירוס לצאת להגנתה. אוליביה במלחמה גלויה נגד אביה שלא לוקח שבויים. האם היא תעמוד בזה?
Le persone che stanno cercando di distruggere il B613 sono costrette a prendere misure drastiche per la propria sicurezza.
A equipe da Pope & Associados se vê em sério perigo quando Jake é gravemente ferido. Em campanha ao Senado, Mellie é encurralada quando o país se volta contra ela e Cyrus é forçado a sair em sua defesa.
El equipo corre un grave peligro y es forzado a tomar medidas drásticas para garantizar su seguridad. En la Casa Blanca, la nación se vuelve contra Mellie y Cyrus debe defenderla.
