Die Gruppe soll ein nutzloses Artefakt persönlich zustellen. Abed nutzt diese Gelegenheit, um aus dem Trip einen Film mit vielen Rückblenden zu machen.
During a road trip to unload one of Greendale’s useless artifacts, Abed turns a situation into a flashback-filled feature film.
החבורה יוצאת לטיול בקרוואן של אלרוי על מנת להיפטר מיד סינטטית ענקית שהדיקן פלטון נאלץ למכור.
Il comitato per il salvataggio di Greendale, si mette in viaggio per consegnare una gigantesca mano in fibra di vetro che il preside aveva acquistato e che si è deciso a rivendere.
Koulun väki kuljettaa dekaanin ostamaa jättiläiskättä Elroyn asuntoautolla pitkin Coloradon vuoristoteitä. Tunteet ovat pinnassa, kun bensa loppuu ja auto sammuu tien laitaan.
Une main en plâtre de presque 6 mètres guide le groupe parti en road trip à bord du camping-car d'Elroy. Un voyage plein d'émotions, de montagnes, et de flashbacks...
Rädda Greendale-kommittéen tar Elroys bil för att leverera en gigantisk fiberglashand som dekanen felköpte och nu vill sälja.
Uma mão de fibra de vidro com 6 metros serve de guia durante uma viagem emotiva na autocaravana de Elroy, através de montanhas e analepses.
Группа совершает поездку в доме на колёсах, принадлежащем Элрою, чтобы доставить огромную руку из стеклопластика, которую Фрэнки вынудила декана Пелтона продать; Эбед представляет эту поездку как заполненный флешбэками фильм.
Abed usa uma excursão para transformar um dos artefatos inúteis de Greendale em um longa-metragem cheio de flashbacks.
