Instead of weakening after the loss of those he absorbed, Original (Kid) Buu is powered up and stronger than ever!
Goku e Vegeta si trovano contro Majin Bu all'interno di quest'ultimo e liberano anche il Majin Bu grasso per togliere altro potere alla creazione di Bibidi. Ora il mostro si trova completamente senza potere e questo stato lo riporta alla sua versione originale, quella che Kaiohshin ha sempre temuto. Goku e Vegeta dunque escono dal corpo di Bu portando tutti con loro.
填饱肚子的魔人布欧准备消灭掉整个地球，而悟空与贝吉塔也找到了被吸收的众人，放下悟饭等人后布欧变回了原来的样子。悟空和贝吉塔正准备逃出布欧体内时发现了被吸收的胖布欧，正当两人想要放下他时意识到这一切的布欧来到了自己的体内，即便布欧变回原来的样子悟空和贝吉塔也无力抗衡，两人在布欧的体内陷入了危机。在布欧体内苦战的悟空与贝吉塔危在旦夕，而贝吉塔在战斗中注意到了布欧非常在意被吸收的胖布欧，贝吉塔切断两者的连接后布欧的身体开始崩坏。悟空和贝吉塔费劲心思终于从布欧的体内逃了出来，他们成功的营救出了之前被吸收的悟饭等人，而布欧的身体却开始了剧烈的变化，一切平息之后布欧变得非常娇小，但界王神的脸上却露出了惊愕的表情。
Als Son Goku und Vegeta wollen Gohan, Piccolo und Gotenks aus dem Körper von Boo befreien wollen, werden sie von dem Dämon ertappt und es kommt zum Kampf. Die beiden sind den Attacken des Dämons scheinbar ausgeliefert - bis Vegeta eine Idee kommt.
Vegeta cai na provocação de Boo que o faz perder a razão. Vegeta é abatido e Goku luta com todas as forças para combater Boo. Vegeta descobre que para derrotar Boo teria que se desfazer do outro Boo que o outro Boo absorveu para combater Boo. Depois de se desfazer do Boo absorvido ao desprendê-lo de sua prisão, Vegeta e Goku levam Gohan e os outros pra fora de Boo. Goku e Vegeta passam por um buraco que expele fumaça e Boo começa a sofrer uma transformação até se transformar em um Kid Boo. Boo começa fazer a Terra tremer com seus gritos. Kibitoshin depois de ver Boo, ele afirma ter retornado, o que será isso? No Cartoon não passa a fala de Goku dizendo que conseguiram sair de Boo sendo que na versão original passa.
ブウの体内で悟空たちは、ブウの分身に苦戦する。焦った悟空はエネルギー弾を乱射するがその流れ弾が、吸収され繭に包まれた太っちょのブウに当たりそうになった時、ブウの分身が遮る。ベジータは、繭を引きちぎり…。
