While the tests go on vacation, Johnny and Dukey try to get back into their hotel room and avoid the hotel manager that doesn't allow pets.
La mère de Johnny doit assister à une conférence dans un hôtel chic au bord de la mer.
