Something Out of the Bible

Lucas plages af sin manglende evne til at finde Job, efter han blev bortført fra Camp Genoa for to år siden. Han vender tilbage til Banshee, der har ændret sig dramatisk. Byen har fået en ny sherif, en ny borgmester og en seriemorder på fri fod.

Zwei Jahre nach dem Camp-Genoa-Coup und der Entführung seines Komplizen Job kehrt Hood zurück nach Banshee. In dem gefährlichen Örtchen hat sich einiges geändert. Es gibt sowohl einen neuen Sheriff als auch einen neuen Bürgermeister – und ein Serienkiller sorgt für Angst und Schrecken.

Lucas becomes immersed in a new Banshee crisis involving a vicious serial murderer.

Pari vuotta on kulunut ja Bansheessa on uusi seriffi ja uusi pormestari. Raakojen murhien vuoksi poliisi on valppaana. Tarkistaessaan muuatta autiotaloa seriffi törmää vanhaan tuttuun...

Après les tragiques événements survenus à Banshee, Lucas Hood a décroché son badge de shérif et quitté la ville. L’affrontement qui s’est déroulé dans le camp des marines a été dévastateur : Gordon, le mari de Carrie, a été tué, tandis que Job, l’alter ego de Lucas, a été enlevé par des criminels véreux. Dix-huit mois après, Lucas rompt son exil et revient à Banshee pour une affaire : Rebecca Bowman a été tuée par ce qui semble être un tueur en série.

שנתיים לאחר חטיפתו, לוקאס רדוף בידי חוסר היכולת שלו לאתר את איוב. הוא חוזר לבאנשי, רק כדי לגלות שהשתנתה מקצה לקצה ויש בה שריף חדש, ראש עיר חדש, ורוצח סדרתי המטיל את אימתו על העיירה...

Lucas egy sorozatgyilkossági ügybe keveredik

Sono passati due anni dai fatti che hanno chiuso la terza stagione, e troviamo che Lucas vive come un eremita nei boschi, mentre Brock e' il nuovo sceriffo della città.

Lucas se envolve com um serial killer.

Lucas regresa a Banshee para encontrarse con la sorpresa de un pueblo totalmente cambiado y un atroz asesino en serie suelto. Carrie, llena de culpabilidad por la muerte de su esposo, busca nuevas formas de distraerse.

Det Banshee som Lucas Hood återvänder till har förändrats. Bland annat har Kai Proctor blivit ny borgmästare i staden. Samtidigt har Carrie svårt att försonas med maken Gordons död, och Job är fortfarande försvunnen.

После окончания 3 сезона прошло два года. Худ ушел в отставку, он живет в уединении в домике в лесу. Брок теперь новый шериф Банши, случайно находит его и рассказывает, что Ребекка Боуман была убита. Это третье убийство молодой девушки, в Банши орудует ритуальный серийный убийца. Кай Проктор теперь мэр Банши. Он ведет дела с бандой неонацистов , которую возглавляет Кельвин Банкер. Курт Банкер – его родной брат, работает помощником шерифа и спит с женой своего брата. Кэрри лишили опеки над ее детьми. Теперь она живут в другом городе с родителями Гордона. Во флэшбэке показывают , как Худ и Кэрри заходят в тупик в поисках Джоба, когда выслеживали Далтона - бывшего агента правительства, которого в итоге Худ убивает.