Applejack freut sich darauf, den Freundschaftsfeuer-Abend mit Pinkie Pies Familie zu feiern. Doch dann stellt sie fest, dass die Pies den Festtag auf der Steinfarm ganz anders feiern, als sie es gewohnt ist.
Applejack is excited to celebrate Hearthswarming Eve with Pinkie Pie's family but soon discovers that the Pies have very different ways of enjoying the holiday at their Rock Farm.
Applejack viettää Lämpöjuhlan aattoa Pinkien perheen kanssa, mutta siinä on hieman ongelmia...
Les familles Apple et Pie ont décidé de fêter ensemble la fête du feu, mais leurs traditions semblent bien trop différentes.
A Applejack la entusiasma celebrar Corazones Cálidos con la familia de Pinkie Pie, pero pronto descubre que los Pie tienen un modo muy distinto de disfrutar la fiesta en la granja de rocas.
Applejack är uppspelt över att fira Hjärtavärmarafton med Pinkie Pies familj, men hon upptäcker fort att familjen Pie närmar sig högtiden på ett helt annat sätt än hon är van vid.
