The Stitchers team is on the defence when Cameron and Detective Fisher are targeted in a shooting. Kirsten's stitch leads them to Robert Barbiero, a security expert who has worked with Maggie in the past and was close to Kirsten's mom. As Kirsten follows the clues that Ed Clark left her, she finds unexpected answers to long-held questions.
Cameron a Fisher jsou postřeleni. Cameron jenom lehce, zato Fisher je na tom zle. V programu Stitchers se napíchnou na servírku, aby zjistili, kdo je napadl.
Kirsten se dozvídá věci ze své minulosti a zjistí, že se s Cameronen setkala již v dětství.
Fischer è ferito in una sparatoria, Kirsten si connette ai ricordi di una cameriera morta e mette la squadra sulle tracce di un esperto di sicurezza connesso sia a Maggie che alla madre di Kirsten. Linus è sempre più geloso di Camille quando Cameron la allena come suo rinforzo.
Cuando Cameron y Fisher son atacados por un desconocido, éste es gravemente herido.
