Bei einer Schul-Talentshow performt Jack das Lied "Gold Digger". Als dabei das N-Wort fällt, droht er von der Schule verwiesen zu werden. Dre und Bow arbeiten Hand in Hand, um das zu verhindern.
Jack performs the song “Gold Digger” at a school talent show and when he sings a lyric that includes THE word, it leads to his possible expulsion from school. Dre and Bow work together to get him reinstated, and along the way, examine the evolution of THE word through the generations and just who, if anyone, has the right to use it.
Jack danse et rappe sur la chanson «Gold Digger» lors d'un spectacle à l'école. Il chante les paroles qui contiennent LE mot à ne pas dire et risque le renvoi. Dre et Rainbow doivent unir leurs efforts pour le faire réintégrer.
המשפחה השחורה הכי לבנה בטלוויזיה חוזרת לעונה שנייה! דרה ממשיך לנסות ולשמור על ערכי התרבות והמורשת האפריקאית של המשפחה, ועדיין לאמץ את העתיד הבורגני של ארה"ב, כשברקע כולם ממשיכים להוציא אותו מדעתו.
Jack menciona una palabra empezada por "n" en el instituto aludiendo a una canción de Kanye West y es castigado por ello.
Dre e Bow cercano di evitare l'espulsione di Jack, dopo che usa la parola-N durante un talent show della scuola.
