Die Eichhörnchen Knusper und Felix haben einen riesen Streit. Dieser artet sogar so sehr aus, dass Felix das Lager verlassen möchte. Peter, Lotta und Benjamin möchten die Freunde wieder miteinander versöhnen. Ob das klappt?
When Felix and Nutkin quarrel, leaving the Squirrel Camp in chaos, it's down to Peter to help them make up before disaster strikes...
Als Felix en Hakketak ruzie krijgen, vertrekt Felix en wordt het in het eekhoorn kamp een complete chaos. Pieter moet zorgen dat de 2 het weer goedmaken voordat het helemaal mis gaat.
