Red arbeiten gewissermaßen mit dem FBI zusammen um Liz zu beschützen, nachdem für ihren Tod auf einer Website im DarkNet ein hohes Kopfgeld ausgesetzt wurde. Das zieht natürlich eine ganze Menge potenzieller Killer an.
Red and the FBI come together to protect Liz when a huge reward for her capture attracts attention from assassins.
La Cabale se rapproche de plus en plus dangereusement tandis que plusieurs assassins se mettent aux trousses de Liz, alléchés par une prime qui sera offerte par un certain Arioch Cain.
Охотники за головами и целый ряд неизвестных убийц объявляют на агента Кин охоту, в то время как ФБР и Реддингтон объединяют усилия, чтобы защитить её.
Red se stává obětí lsti pana Vargase, který chce předat jeho i Liz do rukou Spolku. Ressler se mezitím účastní slyšení spojeného s Ředitelem a Tom plánuje najít Karakurta, aby mohl pomoct Liz.
Reddington y el FBI se unen para proteger a Liz cuando una sustancial recompensa por su captura llama la atención de varios asesinos.
Após Liz ter sofrido uma tentativa de assassinato, ela e Red procuram o nome da blacklist que lhe colocou a cabeça a prémio. Ressler é obrigado a colaborar com a CIA.
Red e l'FBI si uniscono per proteggere Liz quando un'enorme ricompensa per la sua cattura attira l'attenzione degli assassini.
Liz ve Red, kara listede yer alan ve Liz'i öldürene ödül vaat eden birini bulmak için çalışır. Ressler'e CIA ile işbirliği yapma talimatı verilir.
Po próbie zamachu na jej życie, Liz wyrusza wraz z Redem na poszukiwania osoby, która wyznaczyła nagrodę za jej głowę. Ressler otrzymuje rozkaz współpracy z CIA.
