Ob in den abgelegenen Tälern der Appalachen oder in den Hinterhöfen von New York City: Der Handel mit illegal hergestellten Spirituosen floriert. Eine neue Generation von Schwarzbrennern aus dem Süden konzentriert sich auf qualitativ hochwertigen Stoff, der in kleinen Mengen hergestellt wird. Die Hauptabnehmer sitzen im Norden und an der Ostküste. Auf den dortigen Stadtmärkten sind Schnäpse mit authentischem Geschmack sehr gefragt. Derweil verfolgen die Ermittler in Mississippi die Aktivitäten von Schwarzbrennern, die billigen und nicht ganz ungefährlichen Fusel unters Volk bringen wollen.
Black market moonshine is big business — high-proof, low-cost, untaxed and illegal. But the law is cracking down and urban bootleggers are bringing fresh competition. It’s the first day of the whiskey-making season for one expert moonshiner. Rosco needs two key elements for a successful and lucrative operation — secrecy and water. He’s found the perfect hidden site deep in the traditional heart of moonshine production: the southern Appalachian Mountains. But 700 miles southwest, in Holmes County, Mississippi, there’s a special police unit cracking down on ’shiners like Rosco.
Des montagnes des Appalaches aux ruelles de New York, découvrez l'univers de la distillation et de la vente d'alcool de contrebande. Partout dans le sud, une nouvelle génération du Moonshiners fabrique un alcool de grande qualité en petite quantité. Leurs produits sont exportés vers le nord et l'est à destination d'un public urbain qui a soif d'alcool authentique et illégal. Dans le Mississippi, les agents du Contrôle des Boissons Alcoolisées traquent les Moonshiners qui produisent un alcool bon marché dans des conditions sanitaires déplorables. Pendant ce temps, les vendeurs de rue illégaux de New York se remplissent les poches grâce à la folie...
