Das Flughafenteam arbeitet mit aller Macht, um den Betrieb ununterbrochen aufrecht zu halten: Die Wartungstechniker Leigh und Andy suchen verzweifelt nach zwei Bolzen, die in den Motor einer Boeing 777 gefallen sind. Jo hat derweil Probleme mit Passagieren aus China. Die Familie hat Unmengen an Übergepäck, jedoch kein Geld, um die anfallende Gebühr zu bezahlen. Und während Aref ein paar verdächtige Tennisbälle inmitten eines Pakets mit elektronischen Waren untersucht, müssen die Feuerwehr-Auszubildenden Abdulrahman und Yared eine brandgefährliche Übung meistern.
Engineers attempt to recover two bolts from deep inside a Boeing 777 engine, a Chinese family with no cash are forced to find a way to pay an excess baggage fee, Aref inspects a suspect package which may contain illegal drugs, contractors continue work in concourse D ahead of a boarding gate test, and trainee firefighters must battle a simulated cargo fire.
Aux quatre coins de l'aéroport, les employés se démènent pour que tout fonctionne 24h/24 et 7jours sur 7. Les ingénieurs de maintenance Leigh Faulkner et Andy Clark tentent désespérément de trouver deux boulons tombés tout au fond d'un moteur de Boeing 777. Alors que Jo Di Biasi tente d'aider une famille chinoise sans argent pour payer un excédent de bagages plutôt conséquent, Aref essaie d'en savoir plus sur des balles de tennis suspectes cachées dans un paquet de matériel électrique et qui pourraient contenir des médicaments. Pendant ce temps, les pompiers stagiaires Yared et Abdulrahman doivent affronter une simulation d'incendie de cargaison...
