Rogercop

An der Schule stellen die Eltern ihre Berufe vor – als Chloes Armreif aus ihrer Tasche verschwindet, versucht Sabrinas Vater Roger, ein Polizist, zu helfen. Doch als Monsieur Bourgeois sich über Roger ärgert und ihn feuert, macht sich Hawk Moth Nutzen seine Wut und seine Verbitterung zu Nutze.

When he's fired by the mayor, police officer Roger becomes Rogercop, a villain who thinks he's enforcing the law by ruling Paris as a dictator.

C'est la journée des parents au collège Françoise Dupont et les parents viennent parler de leur métier à la classe. Cependant, lorsque le bracelet de Chloé disparaît, la journée dégénère et le maire (le père de Chloé), mécontent que l'Agent Roger ne veuille pas fouiller Marinette, le renvoie, ce qui provoque l'akumatisation du policier en Rogercop, un super-vilain décidé à faire régner la loi et la justice à Paris.

Licenziato dal sindaco di Parigi, l'agente Roger si trasforma nello spietato Rogercop, pronto a far rispettare la legge con modi dittatoriali.

Tátu Sabriny, policistu, neprávem vyhodí otec Chloe, který je zároveň starosta. Sabrinin otec je zdrcený a snadnou návnadou pro Akumu. Beruška s Kocourem se tak musí postavit Police Manovi.

זה יום הצג וספר של ההורים וקלואי מגיעה לבית הספר עם צמיד יקר שניתן לה על ידי אביה. אחרי שהשוויצה בו לשפוטה שלה סברינה והחזירה אותו לתיק שלה, הקוואמי של אדריאן פלאג בחושבו שזה גבינה נתקע בתוך זה. כשאביה של סברינה רוג'ר בא לדבר עם הכיתה על עבודתו כשוטר. קלואי צועקת שהצמיד שלה נעלם. היא מאשימה את מרינט שגנבה אותו כיוון שמעדה על התיק מוקדם יותר ודורשת שהיא תאסר. אביה של קלואי, ראש העיר לוחץ על רוג'ר לעשות כפי שבתו אומר אך רוג'ר אומר שלא יכול לעשות את זה ללא ראיות מספיקות. ראש העיר מאיים על רוג'ר לעזוב. כועס על ראש העיר, רוג'ר מושפע מעש-לילה ונהפך לרוג'רקופ, נבל שמנסה להביא צדק לכל מי שעובר על החוק.

Ao ser despedido pelo presidente, o agente policial Roger torna-se o Rogercop, um vilão que acredita estar a fazer cumprir a lei, regendo sobre Paris como um ditador.

Da han fyres af borgmesteren, forvandles politibetjenten Roger til skurken Rogercop, og han forsøger derefter at håndhæve loven i Paris med hård hånd.

Podczas Dnia Kariery, w klasie Marinette, Chloé traci kosztowną bransoletkę i oskarża Marinette o kradzież. Ojciec Chloé, pan Bourgeois, nakazuje oficerowi Rogerowi zakuć Marinette w kajdanki i przeszukać jej rzeczy. Roger jednak odmawia, mówiąc, że nie może tego zrobić, chyba że istnieją dowody na winę Marinette. W rezultacie pan Bourgeois, który jest burmistrzem Paryża , zwalnia Rogera. Rozwścieczony burmistrzem za to, że poprosił go o nieposłuszeństwo prawu i zwolnienie go, Roger zostaje przemieniony w Arcyglinę - super-złoczyńcę, który każe osoby za nawet najmniejsze przewinienia.

Chloé acusa a Marinette de robar su nueva pulsera. Su padre despide al padre de Sabrina, un policía, por no denunciar a Marinette.

Дорогой браслет Хлои пропал, и девушка обвиняет Маринетт в его краже. Мэр приказывает полицейскому Роджеру арестовать её, но он отказывается арестовывать кого-либо без доказательств и его увольняют. А Бражник превращает отца Сабрины в Робокопа.

Chloé acusa Marinette de roubar a sua nova pulseira. Seu pai demite o pai de Sabrina, um policial, por não denunciar Marinette.