Mr. Gregory Devry

Liz se vypořádává s obtížnostmi, které přináší život na svobodě po celonárodním lovu na její jméno. Na scénu přichází muž tvrdící, že je Raymond Reddington, který se vzdává FBI.

Reddington bekommt Konkurrenz. Das FBI verhaftet einen Mann namens Ray, der behauptet, der wahre Raymond Reddignton zu sein. Da Ray Dinge weiß, die nur der wahre Reddington wissen kann, stellt sich die Frage, ob unser Red ein Hochstapler ist. Diese klärt sich jedoch bei dem ,Shell Island Konzil’, einem unregelmäßigen Treffen der weltgrößten Verbrecher. Der aktuelle Zeremonienmeister dieser seltenen Zusammenkunft, Marcus Caligiuri, wirft Red wegen dessen Verbindung zu Liz vor, mit dem FBI zusammenzuarbeiten. Er schickt Red eine Warnung, indem er drei Damen seines Tatortputztrupps töten lässt. Außerdem entführt er Janet MacNamara, Leiterin der Abteilung Aufklärung durch menschliche Quellen’ des FBIs. Caligiuri zwingt sie, Red als FBI-Informant vor den Shell Island-Mitgliedern zu enttarnen. Als Ray, der zweite Reddington, – vom FBI verwanzt – ebenfalls beim Treffen auftaucht und behauptet, der wahre Reddington zu sein, ist die Verwirrung perfekt. Genau wie es Red geplant hatte, denn Ray ist sein alter Freund und Trickbetrüger, Gregory Devry, der an Magenkrebs leidet und Red mit dieser Maskerade einen letzten Gefallen tut. Als das FBI zugreifen will, verhilft Red allen Shell-Island-Mitgliedern zur Flucht, außer Caligiuri, der für seinen Putschversuch mit dem Leben bezahlt. (Text: RTL)

With her name finally cleared, Liz attempts to reclaim her former life. Red works with the task force to infiltrate an assembly of high-level criminals at large in a rare, risky opportunity to capture the heads of the world's most lethal organized crime syndicates.

Bien qu'ayant plaidé l'homicide involontaire concernant Connolly, ce qui l'empêche de redevenir agent du FBI, Liz est innocentée de toutes les charges d'accusation de terrorisme. Devenue consultante à la Task Force, elle tente de reprendre son ancienne vie. Reddington, quant à lui, travaille avec l'équipe pour infiltrer une assemblée de criminels de hauts niveaux en liberté dans une occasion rare.

Con il suo nome finalmente cancellato, Liz tenta di recuperare la sua vita precedente. Red lavora con la task force per infiltrarsi in un'assemblea di criminali di alto livello in una rara e rischiosa opportunità di catturare i capi dei sindacati criminali più letali del mondo.

Terwijl Liz vanaf de zijlijn toekijkt, laat Red de taskforce weten dat de internationale misdaadbazen een vergadering hebben gepland om hem te straffen voor zijn medewerking aan de FBI.

A força de intervenção descobre que Red tem um usurpador de identidade, ao investigar uma reunião secreta de criminosos, com o objetivo de o expor como informador do FBI.

С Лиз, наконец-то, сняты все подозрения и обвинения, ее имя омыто и она пытается вернуть свою прежнюю жизнь. Тем временем, ФБР арестовывает человека, который утверждает, что это он настоящий Реймонд Реддингтон. Лиз узнаёт, что беременна.

Con su nombre finalmente limpio, Liz trata de recuperar su antigua vida. Mientras, Red trabaja con el equipo para infiltrarse en una asamblea de criminales de alto nivel, con el fin de localizar y capturar a los cabecillas de las organizaciones criminales más letales del mundo.

Liz försöker återgå till sitt vanliga liv. Under tiden tar sig Red an en uppgift att infiltrera ett gäng högt eftersökta bovar.

A força-tarefa descobre que Red tem um impostor ao investigar uma reunião secreta de chefões do crime.

Red ekibi uyararak, suç patronlarının gizli bir toplantı düzenlediklerini ve onu FBI ile işbirliği yaptığı için cezalandıracaklarını söyler.

Podczas dochodzenia w sprawie tajnego spotkania mafiosów, którzy chcą wydać Reda jako informatora FBI, agenci odkrywają, że Red ma swoje alter-ego.