Agenti Námořní vyšetřovací služby se ujímají vyšetřování vraždy počítačového magnáta, který se ve zlém rozešel s bývalým společníkem. Jeho poslední aplikace, která dokáže stáhnout data z jakéhokoli zařízení, vzbudila zájem agentů cizích tajných služeb.
Larry Overson, Ex-Navy-Mitarbeiter und Gründer des Unternehmens OverGuard, liegt tot im Hafen. Der Verdacht fällt auf den ehemaligen Kollegen des Toten, Mike Powell. Dieser berichtet, dass er gemeinsam mit Overson eine Software namens „Dämon“ kreiert hat, die Millionen Nutzerdaten speichert, ohne dass die Nutzer es bemerken. Callen und Sam beginnen nun verdeckt in der Firma Flibbit zu arbeiten und stoßen auf viel mehr als nur unerlaubte Datennutzung …
The team investigates the murder of tech entrepreneur turned venture capitalist who secretly developed a daemon, a background computer program that allows for undetectable data collection.
Kaliforniassa kilpailu teknologia-alan startupeissa on kovaa. Kun NSA:llakin töissä ollut tunnettu sijoittaja löytyy kuolleena, NCIS ryhtyy selvittämään tapausta, ja Callen ja Sam päätyvät erikoisiin peitetöihin.
L'équipe enquête sur le meurtre d'un entrepreneur dans le HiTech, ancien de la Navy spécialisé dans le domaine de la Cyber Guerre. Secrètement, avec un ancien associé, il a développé un deamon, un programme informatique caché qui permet de collecter des données de manière indécelable.
Un programmatore della marina viene ucciso dopo essere diventato miliardario, la squadra quindi indaga sulla sua morte e viene a scoprire che è stato rubato un programma segreto per il recupero di dati sensibili, e sta per essere integrato in una delle app più popolari. La squadra corre contro il tempo per impedire che questa app venga diffusa su internet.
Het team onderzoekt de moord op een ondernemer die in het geheim een daemon, een computerprogramma dat in het geheim data verzamelt, had ontwikkeld
El equipo investiga el asesinato de un empresario que se volvió capitalista y que ha desarrollado un programa informático, de forma secreta, que permite recopilar datos sin ser detectado.
A equipa investiga o assassinato de um empresário das tecnologias que desenvolveu um programa de computador que permite a recolha indetectável de dados.
