Kath & Dave feel marginalized after an accident leaves them temporarily disabled. A car service app user dodges surge pricing by calling a cab. Joey gets an internship.
קאת' ודייב נפצעים וסובלים מלקות זמנית. הם מחליטים לשנות את מצבם של האנשים שסובלים מלקות, אבל בדרכם הייחודית.
El accidente de Kath y Dave les dejan incapacitados durante un tiempo, lo que les hace sentir insignificantes. El usuario de una aplicación de servicio de coches cambio los precios prefijados al pedir un taxi.
