T'as bonne mine José a piqué les lunettes de Chamard au bureau après qu'il ait modifié l'écartement pour ses papiers. Il finit par avoir mal à la tête et Liliane confirme qu'il n'aurait pas dû. Le petit chaperon rouge Emma a ses propres versions des contes, disant à Fabien que le petit chaperon rouge est probablement une fille qui voudrait coucher avec le loup, passant du bois à la chambre. Elle dit que c'est évident pour les 3 cochons, disant aussi que Hansel et Gretel sont drogués. Pomme aux marrons Marion se demande pourquoi une pomme devient marron à l'air et Cédric peut expliquer, sauf que son explication scientifique la fait douter sur son interlocuteur.