Photos d'intérieur Raymond et Huguette veulent montrer leur collection de photos à un nouveau voisin venant se présenter, avec des radiographies. Ils ont aussi des films avec des coloscopies. Maison de retraite Fabien évoque que Chloé choisira leur maison de retraite et Emma pense qu'il a trop peur et veut être trop gentil. Elle profite d'être seule pour faire pareil.