Scène 1 Raymond regarde une pub pour un parfum et Huguette parle de la voir au réveil, ce avec quoi il est d'accord. Scène 2 Liliane se rend compte que José a dans son équipe Lucas, le fils de Chamard. José affirme qu'il le respecte et le juge bien. Il affirme qu'il est super car il l'admire, faisant ça devant son père. Scène 3 Fabien demande à Monachon pourquoi il se fait appeler le "boufr'ouce" par les habitants du coin. Il dit ne pas savoir et profite qu'Emma s'éloigne pour faire comprendre que c'est "bouffe-rousse".