Scène 1 Marion se sent angoissée par une série policière et prend une photographie du sexe de Cédric pour le reconnaître au cas où il finisse défiguré. Elle pense aussi à faire un moulage. Scène 2 Fabien et Emma voient le miel d'un apiculteur de la région. Fabien demande d'où ça vient et la réponse est que ça vient de chrysanthème, puisque les ruches sont près du cimetière, ce qui dérange Fabien. Il parle de la récolte de septembre à cause de la canicule. Scène 3 Raymond ramène des yaourts et dit à Huguette qu'il s'est fait insulter en coupant la file. Il a hésité à répondre en pensant à Gandhi, mais l'a insulté quand même.