Scène 1 Raymond et Huguette regardent un jeune punk avec un chien dans le quartier et pensent que ce genre de personnes leur donne espoir en la jeunesse. Scène 2 José se demande comment réagirait Liliane en cas de tromperie. Sa solution est de coucher avec Chamard. Scène 3 Cédric et Marion s'étonnent de se compléter au repas alors que Cédric pensait à deux classeurs de fiches de paie pour la retraite.