Die Heck-Kinder haben es zurzeit nicht leicht: Sues neue Mitbewohnerin kauft neue Sachen für ihr Zimmer - ohne sie vorher gefragt zu haben. Und dann soll Sue den Kram auch noch zur Hälfte bezahlen. Brick verwandelt sich während eines Filmprojekts für seine Schule zu einem tyrannischen Regisseur; seine Mitschüler hassen ihn schon bald. Und Axl erfährt von seinem Chef, dass die "Fruit Pie Divison" geschlossen werden könnte.
While Frankie and Mike try to figure out which household appliance a piece of plastic belongs to, Brick becomes a tyrannical director when he casts Cindy and Troy to re-enact scenes from "Knots Landing" for a school project; Sue's excitement over having new friend Lexie become her college dorm roommate quickly sours when she finds herself being charged for half of the new things that Lexie is spontaneously buying for the room; and Axl finds himself becoming stressed out when his boss (Alan Ruck) befriends him and tells him that the fruit pie division is on the verge of being shut down.
Axl tutustuu harjoittelupaikkansa pomoon ja kuulee häneltä salaisuuksia, jotka vaikuttavat koko työpaikkaan ja samalla myös Axlin hyvinvointiin. Brick kuvaa kotona koulun elokuvaprojektia, jonka pääosiin hän on valinnut Cindyn ja Troyn. Vaativa ohjaaja laittaa näyttelijät koville, joten projekti kokee muutoksia matkan varrella. Sue ja Lexie aloittavat kämppiselämän, joka käy Suelle kalliiksi.
Аксель узнает от своего босса cекрет, который влияет на штатных сотрудников, что заставляет его нервничать. Лекси продолжает покупать дорогие вещи для комнаты в общежитии и ожидает, что Сью заплатит половину, хотя она никогда не консультируется с Сью по поводу покупок. Брик готовит видео для школьного проекта.
Brick se vuelve el director tirano de un proyecto escolar| la nueva compañera de habitación de Sue sale de compras y le carga a Sue la mitad| y el jefe de Axl, le hace unas confesiones.
Sue ha trovato la sua compagna di stanza, Brick il suo gruppetto di amici e Axl sembra procedere bene nel suo impegno da stagista.
Axl se lie d'amitié avec son patron, mais commence à se demander si c'est réellement une bonne idée. Plus tard, le patron l'informe que l'entreprise ferme à cause d'un désintérêt soudain des enfants pour la pâtisserie. Brick tourne un film mettant en vedette Cindy et Troy pour un projet scolaire mais cela lui monte à la tête. Cindy et Troy démissionnent mais finalement il parvient avec Frankie et Brad à réaliser son film. Sue découvre les avantages d'avoir Lexie comme colocataire. Toutefois, elle dépense trop d'argent et Sue l'informe de l'état financier familial. Frankie et Mike ont un problème avec une pièce de plastique dont ils ignorent la provenance.
