Ein Secret Service-Agent gerät in Teufels Küche und benötigt die Hilfe von Olivias Team. Abby hat derweil Probleme, Fitz unter Kontrolle zu behalten, während Jake immer mehr von seinen Geheimnissen ausplaudert.
Olivia and the team take on some embattled Secret Service agents. Meanwhile, Abby has her hands full trying to keep Fitz in line, and Jake begins to reveal a few secrets of his own.
Olivian tiimi auttaa pulaan joutuneita Salaisen palvelun agentteja. Cyrus taivuttelee kuvernööri Vargasia ryhtymään presidenttiehdokkaaksi. Presidentti Grant ottaa ilon irti sinkkuna olemisesta.
Fitz mène une vie privée très dissolue et bien qu'Abby passe la plupart de son temps à cacher ses multiples conquêtes, les rumeurs vont bon train. Elle confie donc à Olivia et associés la tâche de cacher la mort d'une prostituée pendant une soirée organisée par des agents des services secrets. Cyrus cherche à convaincre son nouveau protégé de se lancer dans la campagne présidentielle mais il se montre réticent.
אוליביה נקלעת לבעיה עם סוכני השירות החשאי של הנשיא, שהיא נשכרת להגן עליהם, אך מתברר שהם עבריינים. היא עדיין מנסה לפענח מה המשחק שאביה וג'ייק משחקים.
Il Presidente non riesce a controllare i suoi istinti, e Abby fatica a insabbiare i suoi eccessi. Intanto Jake rivela dei segreti su se stesso...
Olivia e a equipe defende um grupo de agentes do Serviço Secreto. Enquanto isso, Abby tem dificuldades para manter Fitz na linha, e Jake começa a revelar alguns de seus segredos.
Algunos agentes del Servicio Secreto se meten en problemas y buscan la ayuda del equipo de Olivia. Mientras tanto , Abby se esfuerza por mantener a Fitz en línea; y Jake comienza a revelar algunos de sus secretos.
