Rudi kan niet langer verbergen dat zijn zicht verder achteruitgaat. Peter licht Véronique in van het complot tussen June en Stan tegen hem. Leen en Faroud vermoeden dat Linda iets voor hen verbergt. Simon plant een tweede personeelssamenkomst om de gemoederen te bedaren. Mieke vreest voor een tweede slechte recensie van haar B&B.