A Streetcar Named Marge

Marge dělá konkurz do muzikálu, ostatní však nejeví zájem. Luelyn Sinclaire, rejža, to bere od začátku pěkně zvostra. Marge dostane Blanche a Flanders Stanleyho. Maggie musí do jeslí. A to je kriminál. A tak uskuteční dudlíkovou vzpouru. Homer v Marge svým blbanstvím probudí žár a ta se rozjede naplno. A nejen ona. Ale i přesto je Homer úplně mimo a to Marge mrzí. Ale Homer kupodivu porozumí...

Eine Musical-Version von "Endstation Sehnsucht" wird vorbereitet. Marge geht zum Vorsprechen. Als der Regisseur Marge im Gespräch mit ihrem Mann Homer zufällig belauscht, weiss er, dass er die geeignete "Blanche" gefunden hat. Homer, dem Marges Schauspiel-Engagement gar nicht gefällt, gebärdet sich als Pascha - was wiederum Marge derart ärgert, dass sie das richtige "Feuer" in ihre Rolle einbringt.

Feeling underappreciated at home, Marge takes up acting and channels her pent-up rage as Blanche DuBois in a community production. Meanwhile, Maggie leads a revolt at the Ayn Rand School for Tots.

Marge saa loistoroolin, mutta eläytymistaidot ovat aluksi hukassa.

Marge joue dans une comédie musicale. Elle joue un tramway nommé désir, son partenaire est le voisin Ned Flanders.

Dopo che Marge dice di aver bisogno di interessi esterni, lei e Ned Flanders ottengono i ruoli da protagonisti di "Oh Tram!", una versione musicale di "Un tram chiamato desiderio". Intanto Maggie è all'asilo e guida una rivolta dei bambini per recuperare i ciucci. Homer e tutta la famiglia assistono al debutto teatrale di Marge: lo spettacolo è pessimo, ma la famiglia si diverte ed apprezza maggiormente Marge.

Marge é escalada para o papel de Blanche DuBois em Oh! Streetcar, a versão musical de Um Elétrico Chamado Desejo, depois de o realizador ter observado a raiva e depressão de Marge ao lidar com o lado grosseiro de Homer.

Мардж выступает в роли Бланш ДюБуа в мюзикле "О! Трамвай", музыкальной версии "Трамвая Желание", под руководством блистательного Ллевеллина Синклера в Спрингфилдском Общественном Центре. Гомер - не очень доволен актерским увлечением Мардж, а она использует чувство обиды для вдохновения в некоторых наиболее эмоциональных моментах пьесы. Играя с Нэдом Фландерсом в образе Стэнли, Маржд настолько увлеклась ролью, что в одной сцене, чуть не зарезала Нэда разбитой бутылкой. В это время, Мэгги находится в Школе Эйна Рэнда для Малышей, и ведет восстание против строгих преподавателей. Гомер тронут, видя игру Мардж, и понимает, что должен быть более благосклонен.

Marge está ensayando para presentarse a un casting para interpretar a Blanche DuBois en la obra Un Tranvía Llamado Deseo, pero al resto de la familia parece no importarle demasiado.

Marge får prova på att vara skådespelare och bestämmer sig för att söka sig till teatern, där hon får en roll i en musikal. Maggie gör upp med sin strikta nya dagisfröken.

Marge participa de uma peça no Centro Comunitário de Springfield, onde atua junto com Ned Flanders, deixando Homer com ciúmes.

Marge elnyeri a főszerepet egy A vágy villamosa című musicalben. A próba idejére Marge az Ayn Rand gyerekmegőrzőbe viszi Maggie-t, ahol azonnal elveszik a cumiját.