Ein Monster aus der Tiefe: Um den Humboldt-Kalmar ranken sich viele Legenden. Seeleute erzählen sich wahre Horrorgeschichten über die Tintenfische, und in den Nachrichten tauchen regelmäßig Berichte über tödliche Angriffe auf. Aber sind die „roten Teufel“, wie sie in einigen Regionen der Erde genannt werden, für den Menschen tatsächlich so gefährlich, wie stets behauptet wird? Jeremy Wade untersucht in dieser Folge einen ungeklärten Fall in der mexikanischen Cortezsee. Dort sind den Kopffüßern angeblich fünf Fischer zum Opfer gefallen. (Text: DMAX)
Extreme angler Jeremy Wade's cases usually involve freshwater culprits, but with multiple reports of a deep water serial killer in Mexico's Sea of Cortez, he must step out of his comfort zone and into uncharted depths in search of the red devil.
Des rapports qui font froid dans le dos amènent Jeremy Wade, le détective sous-marin, à enquêter sur une mystérieuse créature marine qui aurait tué et mutilé des gens dans la mer de Cortez, au Mexique.
